在我們持續追蹤四川 512 地震的救災後續的同時，科學界也積極的希望找出這次強震的來龍去沒。相信您己經注意到在這次的地震相關新聞當中，都出現了陌生的名詞，板塊內地震，以及薄皮逆衝，到底它們是什麼意思；這起死傷慘重的四川地震，跟發生在一九九九年的集集地震又有什麼相似的地方？今天的科學大解碼為您來解讀。

內容大綱

2008 年五月十二號，中國成都西方九十公里，發生規模 7.9 的超級強震，能量釋放是九二一大地震的三到四倍。死亡人數破萬，憾動半個亞洲。要想追究原因，得從最高峰，喜馬拉雅山說起。

大約六千萬年前，印度古陸撞上歐亞大陸本體，推起喜馬拉雅山。長久以來這股力量，持續越過西藏，碰上堅硬的蒙古地塊之後，往南南東方向轉下來，最後撞到四川盆地才停止，形成龍門山斷裂帶，這個區域地震雖不如臺灣頻繁，但是發生的規模卻高出好幾倍。

這個斷層是向西傾斜 30 度，從西北方的一個地塊，年輕的地塊衝上來，衝到揚子地塊的上面……衝的時候是上盤，也就是西北邊山區，整個動上來，整個地搖晃，地的移動位移都會發生在上盤……（王乾盈教授）

地震科學家認為，四川地震與臺灣的九二一地震，有著相似的地質背景，也給這種斷層錯動的情形，取了一個『薄皮逆衝』的名字。以九二一為例，地質學家認為，「西部麓山帶」底下十幾公里深處有一個向東傾斜約十度的基底滑脫面，這個基底滑脫面主要由頁岩組成，較容易滑動剝離，當受到東來的板塊運動作用時，上盤地層受到壓迫而擠成一團，下盤地層卻是維持不動。看起來，地層好像瓦片一樣，一層疊在一層的上面，就好像被推推土機堆過一樣。

九二一是上盤山區部份搖動的非常厲害，移動到達 10 公尺……所以這兩個機制，臺灣是從東邊上來，四川是從西邊上來（王乾盈教授）　

以前我們總認為，地震只會發生在板塊交界的地帶，其實像四川 512『薄皮逆衝』的情形，不震則已，一震都是七級以上的規模。面對這樣破壞力十足的天然災害，沒有一個地方是絕對安全的，這場震撼教育，我們付出了寶貴的代價，只是要學習的，還很多。