美國太空人在月球安裝的儀器中，有一個專門偵測月球地表的熱流：從地面向下鑽孔至2～3米，在不同深度布置溫度計，以判斷熱的流動方向與數量。（從18世紀起，科學家便在地表做同樣的測量。）阿波羅15、17號任務安裝的熱流偵測儀器一直運作到1977年，可是科學家只分析過前幾年的紀錄，因為1975～1977年的紀錄失蹤了。

40年前，研究人員已注意到，月球地表接近地面的溫度在太空人離開後逐漸上升。學者提出了幾個可能的機制，其中之一是月球自轉軸進動周期（影響陽光的入射角）：自1969年起，月球地面接受的太陽輻射逐年增加。（按，月球自轉軸的進動周期是18.6年。）

最近美國一個團隊找到了失蹤的數據，發現月球地表淺層的升溫趨勢一直持續至1977年，幅度在攝氏1.6～3.5度之間。他們結合了其他證據提出的解釋是：在安裝測量儀器時，太空人的活動改變了當地地表的物理性質。例如太空人擾動了表層，使顏色較深的土石暴露出來，造成反射率下降，表層因而吸收了更多的太陽輻射。

根據海森堡的測不準原理，在微觀世界裡，測量的行動會改變我們企圖測量的數據。阿波羅太空人的例子提醒我們：巨觀世界——也就是我們生活的世界——也受類似的原理支配。

參考資料

1. Nagihara, S., et al. (2018) Examination of the long-term subsurface warming observed at the Apollo 15 and 17 sites utilizing the newly restored heat flow experiment data from 1975 to 1977. Journal of Geophysical Research: Planets, first published: 25 April 2018, https://doi.org/10.1029/2018JE005579.