紅毛猩猩也有「文化」？|最新文章

facebook twitter plurk line 中列印書籤

紅毛猩猩也有「文化」？

102/05/14 10721

王道還｜中央研究院歷史語言研究所助理研究員

二○○三年一月三日，研究紅毛猩猩的學者，指出紅毛猩猩也有「文化」，就是「透過社會過程學會的行為模式」。這篇報告，又點燃了知識界對於「人獸之別」的興趣。其實，人獸之別是個古老議題。在西方，雖然學院裡演化論已是正宗學術，學者與知識大眾並未因而喪失討論這個問題的興趣。

東西之別

說起人獸之別，東方與西方的傳統看法截然不同。孟子曰：人之所以異於禽獸者幾希。也就是說，孟子認為人與其他禽獸並沒有本質的差異。那麼，為什麼古人又說「鸚鵡能言，不離飛鳥，猩猩能言，不離禽獸」？因為古人相信，聖人創制了「禮教」，將自然世界轉化成人文世界，人獸就分途了。

西方就不同了，根據三大宗教（猶太教、基督教、回教）的共同經典《創世紀》，宇宙森羅萬象都是神創造的。可是，在萬物中，神「照自己的形象創造了人」，人受神的恩賜，「後代遍滿世界，控制大地……管理魚類、鳥類，和所有的動物」。換言之，人與獸有本質的差異。

因此，西方自十八世紀興起的「人類學」，將人當作自然界的一份子，想找出人類的自然根源，其實是頗富「革命氣息」的嘗試。

自然史

我們不妨以十八世紀英國文人波普（Alexander Pope, 1688-1744）的長詩〈論人〉（An essay on man, 1733-1734）來說明，人類學家的雄心是多麼不合時宜。追溯西方生物演化思想淵源的學者，就經常引用這首詩。

波普本想寫一本「巨著」，討論人、社會、自然的關係，這首詩算是導論。但是他沒有完成大作，只有這詩傳世。他所刻畫的人類，是這副德行：

置身於不上不下的夾縫中，
大愚若智，蜉蝣自雄，
自命懷疑論者，卻似無所不知，
自詡堅忍不拔，卻又孱弱難當，
擺盪兩端，不知該起還是該伏，
不知要自命為神還是獸，
不知靈肉之間如何取捨，
生只是為了死，論理注定犯錯。

在行家眼中，這首詩膚淺而無創意。因為所謂人處於「不上不下的夾縫中」，源自古希臘「存有之鏈」(chain of being)的概念，指宇宙間的萬象是完滿而連續的，並有一差序格局貫串其中，從最完美的存有形式到最不完美的，一應俱全。這個觀念在柏拉圖、亞里斯多德的作品中就辨認得出來，與基督教教義也相容，只要將聖經中的上帝視為存有之鏈最完美的端點就成了。

可是波普的詩立刻就受到衛教之士的攻擊。問題出在「人的地位」，波普似乎暗示人介於神與獸之間，這種想法並不討好。人有機會成神嗎？這是狂妄。人有獸性嗎？這是褻瀆上帝。因為在所有受造物中，人是上帝「按祂的形象」創造出來的。

衛教之士的確是有識之士。波普的看法反映的是，存有之鏈的傳統觀念正逐漸與方興未艾的「自然史」融合，而自然史最後在達爾文手裡變成研究生物演化的科學。

所謂自然史，源自「地層是在時間中堆疊的」認知，因此，不同的地層代表不同的地球史時期。而不同的地層中，包含的生物化石不同，表示不同的地球史時期有不同的生物相。換言之，地球上的生命也有一個發展「歷史」。地球史加生命史就是自然史。

第一位將自然史有系統地整理發表的，是法國學者布丰（Buffon, 1707-1788）。他的《自然史》自一七四九年起出版，到一七六七年已達十五冊，他過世前又出了七冊（他身後，再由他人續了八冊）。由於布丰文筆優美，這部書立刻暢銷一時。

可是布丰運用「存有之鏈」的方式，立刻引起了衛教之士的側目。他在序論裡明白地說：認真地研究自然之後，我們獲得的第一個真理，也許會使我們人類更為謙遜。這個真理就是，人應將自己視為動物界的一份子。因此就能體會動物的本能也許比人類的理性更為確定，動物的行為比人類的更令人欣賞。

一七五○年二月六日、十三日有一篇書評在巴黎發表，就是針對《自然史》散播的「毒素」。書評者並指出這部書裡，也有「波普〈論人〉中妨害世道人心的系統」，波普置人於動物之列，將人視為動物之首就滿意了。大家都認為人是有理性的；但是他卻費勁證明動物的本能比理性還確實，……，這些言論今日讀來仍然熟悉得很。問題的核心仍是：人在自然界的地位。這是人類學的根本問題。

靈長類行為研究

十八世紀，西方科學界就已經將人類列入靈長類中。十九世紀中，英國解剖學家赫胥黎發表《人在自然界的地位》（1861），指出人與猿相似的程度，大於猿與猴相似的程度。但是人與猿在行為上究竟有什麼差別？學者直到二次大戰，只在實驗室中研究過黑猩猩，沒有在田野中系統地觀察過野生猴、猿的行為模式。

現代靈長類行為研究，可以說是傳奇人物李基（L.S.B. Leakey, 1903-1972）促成的。李基自一九五○年代起，就在坦干依克（今坦桑尼亞）奧都外（Oduvai）峽谷搜尋「人類祖先」化石。他早就信心滿滿，認為非洲是人類的演化搖籃。因此，他除了搜尋人類祖先化石、發掘古人類遺址，對於研究人類演化的方略，胸中已有定見。李基認為，為了了解人類演化的早期階段，一定要先研究靈長類在自然棲境中的行為。

李基最為人樂道的成就，就是促成三位女性研究大猿的事業：英國人珍古德研究黑猩猩，美國人佛西（Dian Fossey, 1932-1985）研究大猩猩（一九八八年的電影《迷霧森林十八年》，就是她的故事），加拿大人郭蒂卡（B.M.F. Galdikas, 1946-）研究紅毛猩猩。

珍古德

珍古德十八歲高中畢業，沒有上大學，到秘書學校受了訓練，就投入職場。她後來因緣際會，接受李基的邀約，到坦桑尼亞岡貝保留區研究黑猩猩。

珍古德在一九六○年七月中抵達岡貝，直到十月，黑猩猩才開始「接納」她，不再一看到她就驚慌跑開。這是她研究生涯最重要的突破。不久，她就有兩個重大的發現：十月三十日，觀察到黑猩猩食肉（豬）；十一月四日，觀察到黑猩猩製作工具、使用工具–釣白蟻。

這兩個發現動搖了人類學界對於人之所以為人的兩個假設。研究人類自然史的學者，一開始就會面臨的問題是：人類身無利器，憑什麼披荊斬棘，成為萬物之靈？根據傳統的看法，答案是：人類會製作工具，並合作狩獵，才殺出一條生路的。珍古德的報導，立即轟動學界，也引起媒體的注意。一九六一年，美國國家地理學會開始贊助珍古德的研究經費，並大幅報導她的成就。於是珍古德就成了傳奇人物，對於女性進入這個全新的研究領域，是個莫大的誘因。現在美國的靈長類學者，有一半是女性。

文化

起初，人類學家還認為「文化」是人獸的分野。可是，學者發現日本獼猴、黑猩猩也有類似文化的族群行為模式；棲境不相鄰的族群，行為模式就不同。學者仔細分析過觀察資料後，判定那都是透過社會學習而形成的行為模式，不是個體在誤打誤撞的情況下自己學會的，也不是族群成員受同樣生態條件制約的「自然反應」。

現在這篇紅毛猩猩也有文化行為的報告，特別引人注意，是因為紅毛猩猩是非常孤獨的猩猩。牠們不像黑猩猩或獼猴，群聚在一起生活。成年的雄性，有非常強烈的領域感，只要見到其他雄性出沒，就會上前驅趕。一頭成年雄性的領域中，通常有幾頭雌性生活，可是雌性彼此也不聚在一起。通常，雌性與未成年的孩子相依為命，是紅毛猩猩主要的「社會行為」。

可是，現在學者卻發現，生活在婆羅洲、蘇門答臘六個不同棲息地的紅毛猩猩，各有各的「文化」。例如婆羅洲的一個森林裡，紅毛猩猩在築巢睡覺前，會發出一種特別的聲音，當地幾乎每頭紅毛猩猩都這麼呼叫。而另一座森林裡，紅毛猩猩總是安靜地入睡。

現在學者的課題是，找出這些大猿創制文化的方式：既然紅毛猩猩是極為孤獨的大猿，牠們是怎樣形成「文化」的？

深度閱讀

van Schaik, Carel P., et al. (2003) Orangutan cultures and the evolution of material culture. Science, 299, 102-105.

資料來源

《科學發展》2003年2月，362期，70 ~ 72頁

達爾文(35) 演化(120) 紅毛猩猩(3) 黑猩猩(5)

紅毛猩猩也有「文化」？

推薦文章