2011年3月11日，日本發生芮氏規模高達8.9的強震，接連發生的海嘯，引發了核能電廠爆炸以及輻射線外洩。包括福島在內主要的震災區，屬於日本重要的農業地帶，尤其是水稻和蔬菜的生產佔有相當的份量。自從遭受核災之後，當地的農產品也受到輻射外洩的污染，福島縣生產的花椰菜、菠菜、甘藍菜、油菜等11種蔬菜，以及茨城縣生產的荷蘭芹和生乳，都檢測出超過安全值的放射性碘及銫，於是日本政府下令禁止販售這些受到污染的葉菜和生乳。台灣、美國、香港等地區，隨即禁止進口福島的農產品，包括牛奶、乳製品與蔬果，福島從此與輻射污染的疑慮如影隨形。

深受輻射外洩之苦的福島居民，不但自己的生命健康受到威脅，辛辛苦苦用心耕作，好不容易照顧到收成的農產品，竟然無法採收出售，鮮醇美味的牛奶也被迫銷毀，農民的心血在一夕之間全部付之流水，有人甚至因而傾家蕩產。於是經歷這場巨變的福島居民，下定決心不再讓同樣的憾事有機會發生;核能外洩發生的時間只是一瞬間，但這一瞬間卻讓我們對食物的安全性存疑。因此決定不想再依賴核能，而考慮利用太陽能發電。

根據日本朝日新聞8月27日的報導，來自福島三春町農家的6位女性成員，組成了「芹澤農產加工團體」，開始將太陽能發電的電力，使用在冰箱、冰櫃和搗麻糬機，生產農產加工品。這些農婦因地制宜，直接將太陽能的面板放置在自己家裡的高處平台上面，從2012年5月下旬起進行發電，電力供給村裡農產加工廠。這些太陽能面板長125.7英寸，寬97.7英寸，共有36片，提供每小時5仟瓦電力，只花了100萬日圓的架設成本，就能滿足加工廠內的設施和照明設備運轉所需的動力。這家加工廠所有的原料和加工品，如味噌、漬物、麻糬、饅頭等，都要經過自行裝設的輻線測量機，通過比政府規定更嚴格的檢測值，才能夠出貨。不但在產品原料和製作過程遵循祖先的傳統，也從重視提供乾淨的能源開始做起，以徹底洗刷福島產品輻射污染的負面形象。

技術雖然看似一種中性的工具，與政治或權力無關，但當我們採用某種技術系統時，必然會帶來某種社會的秩序，選擇了這些技術也就選擇某種特定形式的政治生活樣態。例如核電廠必須由政府中央組織和專業菁英的管理者，才能建造運轉的系統，隨之而來的必須是集權式的關係。福島居民藉由核能事故的發生，領悟到依賴核能電力的風險，轉而利用天然資源產生的電力，同時也達到對環境友善和永續能源的效果。原來他們以為只有單一的生活方式，開始有不同選擇的可能性。他們從原來依賴政府集中式的大型核能電力系統，改用分散四處的太陽能系統，每個人在自己家裡就可以架設太陽能板生產能源，提供充足的電力，不但降低了發電成本，更在整個農產加工過程中，連能源取得都能夠自給自足。個人和社區有充分的自主權，可以更有效地管理自己的事務，更改變人民必須完全依賴政府提供能源的傳統觀念和權力關係。這是在311災難周年之後，太陽能帶給福島居民自立自強的新生機會。（本文由國科會補助｢新媒體科普傳播實作計畫─電機科技新知與社會風險之溝通｣執行團隊撰稿）

 責任編輯：黃承揚｜英商牛津儀器海外行銷有限公司